Правилата и условията са актуализирани за последен път на 09/03/2026.
1. Въведение
Настоящите Правила и условия се прилагат за този уебсайт и за трансакциите, свързани с нашите продукти и услуги. Може да бъдете обвързани с допълнителни договори, свързани с вашите отношения с нас или с продукти и услуги, които получавате от нас. Ако някои разпоредби на допълнителните договори противоречат на разпоредбите на тези Правила, разпоредбите на тези допълнителни договори ще имат предимство.
2. Обвързване
С регистрирането в, достъпа до или използването по друг начин на този уебсайт, Вие се съгласявате да бъдете обвързани с тези Правила и условия, изложени по-долу. Самото използване на този уебсайт предполага познаването и приемането на тези Правила и условия. В някои конкретни случаи можем също така да поискаме от Вас изрично да изразите съгласие.
3. Електронна комуникация
Използвайки този уебсайт или комуникирайки с нас чрез електронни средства, Вие се съгласявате и потвърждавате, че можем да комуникираме с Вас по електронен път на нашия уебсайт или чрез изпращане на имейл, и се съгласявате, че всички споразумения, известия, оповестявания и други съобщения, които Ви предоставяме по електронен път, удовлетворяват всяко законово изискване, включително, но не само, изискването такива съобщения да бъдат в писмена форма.
4. Интелектуална собственост
Ние или нашите лицензодатели притежаваме и контролираме всички авторски права и други права върху интелектуалната собственост върху уебсайта и данните, информацията и другите ресурси, показани на или достъпни в рамките на уебсайта.
4.1 Всички права са запазени
Освен ако конкретно съдържание не диктува друго, не Ви се предоставя лиценз или друго право съгласно авторското право, търговската марка, патента или други права на интелектуална собственост. Това означава, че няма да използвате, копирате, възпроизвеждате, изпълнявате, показвате, разпространявате, вграждате в каквато и да е електронна среда, променяте, правите обратен инженеринг, декомпилирате, прехвърляте, изтегляте, предавате, монетизирате, продавате, предлагате на пазара или комерсиализирате каквито и да е ресурси на този уебсайт под каквато и да е форма, без нашето предварително писмено разрешение, освен и само доколкото е предвидено в разпоредбите на повелителното право (като например правото на цитиране).
5. Собственост на трети страни
Нашият уебсайт може да включва хипервръзки или други препратки към уебсайтове на други страни. Ние не наблюдаваме и не преглеждаме съдържанието на уебсайтове на други страни, към които има връзки от този уебсайт. Продуктите или услугите, предлагани от други уебсайтове, подлежат на приложимите Правила и условия на тези трети страни. Изразените мнения или материалите, появяващи се на тези уебсайтове, не се споделят или подкрепят непременно от нас.
Ние няма да носим отговорност за каквито и да било практики за поверителност или съдържание на тези сайтове. Вие поемате всички рискове, свързани с използването на тези уебсайтове и всички свързани услуги на трети страни. Ние няма да поемем никаква отговорност за каквито и да било загуби или щети по какъвто и да е начин, независимо как са причинени, произтичащи от разкриването от Ваша страна на лична информация на трети страни.
6. Отговорна употреба
Посещавайки нашия уебсайт, Вие се съгласявате да го използвате само за целите, за които е предназначен и както е позволено от тези Правила, всякакви допълнителни договори с нас и приложимите закони, разпоредби и общоприети онлайн практики и индустриални насоки. Не трябва да използвате нашия уебсайт или услуги за използване, публикуване или разпространение на каквито и да е материали, които се състоят от (или са свързани с) злонамерен компютърен софтуер; да използвате данни, събрани от нашия уебсайт, за каквато и да е директна маркетингова дейност или да извършвате каквито и да е систематични или автоматизирани дейности по събиране на данни върху или във връзка с нашия уебсайт.
Строго се забранява участието в каквато и да е дейност, която причинява или може да причини повреда на уебсайта или която пречи на работата, наличността или достъпността на уебсайта.
7. Предоставяне на идеи
Не изпращайте никакви идеи, изобретения, авторски произведения или друга информация, която може да се счита за ваша собствена интелектуална собственост и която бихте искали да ни представите, освен ако първо не сме подписали споразумение относно интелектуалната собственост или споразумение за неразкриване на информация. Ако ни я разкриете без такова писмено споразумение, вие ни предоставяте световен, неизключителен, безвъзмезден и неотменим лиценз за използване, възпроизвеждане, съхраняване, адаптиране, публикуване, превод и разпространение на вашето съдържание във всички съществуващи или бъдещи медии.
8. Прекратяване на използването
Ние можем, по наше собствено усмотрение, по всяко време да променяме или прекратяваме достъпа до уебсайта или която и да е услуга в него, временно или за постоянно. Вие се съгласявате, че ние няма да носим отговорност пред Вас или трета страна за всяка такава промяна, прекъсване или преустановяване на Вашия достъп до или използване на уебсайта или на каквото и да е съдържание, което може да сте споделили в него. Вие няма да имате право на никаква компенсация или друго плащане, дори ако определени функции, настройки и/или съдържание, за които сте допринесли или на които сте разчитали, бъдат загубени за постоянно. Не трябва да заобикаляте или прескачате, или да се опитвате да заобикаляте или прескачате каквито и да е мерки за ограничаване на достъпа до нашия уебсайт.
9. Гаранции и отговорност
Нищо в този раздел няма да ограничи или изключи която и да е гаранция, подразбираща се от закона, която би било незаконно да се ограничи или изключи. Този уебсайт и цялото съдържание в него се предоставят на база „както е“ и „както е налично“ и могат да включват неточности или типографски грешки. Изрично отказваме всякакви гаранции от всякакъв вид, изрични или подразбиращи се, по отношение на наличността, точността или пълнотата на Съдържанието. Не даваме гаранция, че:
- този уебсайт или нашето съдържание ще отговарят на вашите изисквания;
- този уебсайт ще бъде достъпен непрекъснато, своевременно, сигурно или без грешки.
Нищо в този уебсайт не представлява и не е предназначено да представлява правен, финансов или медицински съвет от какъвто и да е вид. Ако се нуждаете от съвет, трябва да се консултирате с подходящ специалист.
Следните разпоредби на този раздел ще се прилагат в максималната степен, разрешена от приложимото законодателство, и няма да ограничават или изключват нашата отговорност по отношение на въпроси, за които би било незаконосъобразно или незаконно да ограничаваме или изключваме нашата отговорност. В никакъв случай няма да носим отговорност за преки или косвени щети (включително щети от загуба на печалба или приходи, загуба или повреждане на данни, софтуер или база данни, или загуба или увреждане на имущество или данни), понесени от Вас или трета страна, произтичащи от Вашия достъп до или използване на нашия уебсайт.
Освен доколкото в допълнителен договор изрично е посочено друго, нашата максимална отговорност към Вас за всички щети, произтичащи от или свързани с уебсайта или каквито и да е продукти и услуги, предлагани или продавани чрез уебсайта, независимо от формата на правното действие, което налага отговорност (дали по договор, справедливост, небрежност, умишлено поведение, правонарушение или по друг начин), ще бъде ограничена до общата цена, която сте ни платили за закупуване на такива продукти или услуги или за използване на уебсайта. Такова ограничение ще се прилага съвкупно за всички Ваши искове, действия и основания за действие от всякакъв вид и естество.
10. Поверителност
За достъп до нашия уебсайт и/или услуги може да се изисква да предоставите определена информация за себе си като част от процеса на регистрация. Вие се съгласявате, че всяка предоставена от Вас информация винаги ще бъде точна, правилна и актуална.
Разработихме политика, за да отговорим на всички притеснения, които може да имате относно поверителността. За повече информация, моля, вижте нашето Изявление за поверителност и нашата Политика за бисквитки.
11. Експортни ограничения / Правно съответствие
Достъпът до уебсайта от територии или държави, където съдържанието или закупуването на продуктите или услугите, продавани на уебсайта, е незаконно, е забранен. Не можете да използвате този уебсайт в нарушение на законите и разпоредбите за износ на Гърция.
12. Прехвърляне на права
Нямате право да преотстъпвате, прехвърляте или сключвате договори за подизпълнение на никое от вашите права и/или задължения съгласно тези Правила и условия, изцяло или частично, на трета страна без нашето предварително писмено съгласие. Всяко предполагаемо прехвърляне в нарушение на този раздел ще бъде нищожно.
13. Нарушаване на тези Правила и условия
Без да се засягат другите ни права съгласно тези Правила и условия, ако нарушите тези Правила и условия по някакъв начин, можем да предприемем действия, които считаме за подходящи за справяне с нарушението, включително временно или постоянно прекратяване на достъпа Ви до уебсайта, свързване с Вашия доставчик на интернет услуги с искане да блокира достъпа Ви до уебсайта и/или започване на правни действия срещу Вас.
14. Форсмажорни обстоятелства
Освен задълженията за плащане на пари по настоящото споразумение, никое забавяне, неизпълнение или пропуск от която и да е страна при изпълнението или спазването на някое от нейните задължения по настоящото споразумение няма да се счита за нарушение на тези Правила και условия, ако και докато такова забавяне, неизпълнение или пропуск произтича от причина извън разумния контрол на тази страна.
15. Обезщетение
Вие се съгласявате да ни обезщетите, защитите и предпазите от всякакви претенции, отговорности, щети, загуби и разходи, свързани с нарушаването от Ваша страна на тези Правила и условия и приложимите закони, включително права на интелектуална собственост и права на поверителност. Вие незабавно ще ни възстановите нашите щети, загуби, разходи и разноски, свързани с или произтичащи от такива претенции.
16. Отказ от права
Неизпълнението на която и да е от разпоредбите, изложени в тези Правила и условия и всяко Споразумение, или неупражняването на каквато и да е опция за прекратяване, не се тълкува като отказ от такива разпоредби и не засяга валидността на тези Правила и условия или на което и да е Споразумение или част от него, нито правото след това да се прилага всяка една разпоредба.
17. Език
Тези Правила и условия ще се тълкуват и анализират изключително на английски език. Всички известия и кореспонденция ще бъдат изписвани изключително на този език. English. All notices and correspondence will be written exclusively in that language.
18. Цялостно споразумение
Тези Общи условия, заедно с нашето изявление за поверителност и политика за бисквитки, представляват цялото споразумение между вас и Emmanouil Seirlis във връзка с използването на този уебсайт.
19. Актуализиране на тези Правила и условия
Можем да актуализираме тези Правила и условия периодично. Ваше задължение е периодично да проверявате тези Правила и условия за промени или актуализации. Датата, посочена в началото на тези Правила и условия, е датата на последната редакция. Промените в тези Правила и условия влизат в сила след публикуването на такива промени на този уебсайт. Продължаващото използване на този уебсайт след публикуването на промени или актуализации ще се счита за известие за Вашето съгласие да спазвате и да бъдете обвързани с тези Правила и условия.
20. Приложимо право και юрисдикция
Тези Правила и условия се уреждат от законите на Гърция. Всички спорове, свързани с тези Правила и условия, се подлагат на юрисдикцията на съдилищата в Гърция. Ако някоя част или разпоредба от тези Правила и условия бъде призната от съд или друг орган за невалидна и/или неприложима съгласно приложимото законодателство, такава част или разпоредба ще бъде променена, изтрита и/или приложена в максималната допустима степен, така че да се даде ефект на намерението на тези Правила и условия. Останалите разпоредби няма да бъдат засегнати.
21. Информация за контакт
Този уебсайт е собственост на и се управлява от Emmanouil Seirlis.
Можете да се свържете с нас относно тези Общи условия чрез нашата страница за контакт.
22. Изтегляне
Можете също така да изтеглите нашите Общи условия като PDF.